KAMUS KAILI ; G ~ LPMD Balaroa Pewunu

AAAAAAAAAAAAA

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

KAMUS KAILI ; G


gaa : nogaa  = berpisah;    mogaa = akan berpisah;    nigaa;  = dipisahkan;    ragaa = akan dipisahkan;    nosimpogaa = saling berpisah;    nompoposimpogaa = memisahkan;     mompoposimpogaa = akan memisahkan;      nipoposimpogaa = dipisahkan;     rapoposimpogaa = akan dipisahkan
gaa :
gaaraka : negaaraka = meleraikan (memisahkan [tentang pertikaian]);      megaaraka = akan meleraikan;      nigaaraka = dileraikan;      ragaaraka = akan dileraikan;      pegaaraka = hasil meleraikan;      topegaaraka = orang yang meleraikan
gaaraka : nigaraka kandea
gabara : gebar   (sejenis   kain   tebal   untuk   selimut,   terutama   dipakai   pada    waktu    tidur)
gabara :
gade : gade; potomu = pasar; hau ri gade; hau ri potomu = pergi ke pasar; nogade = memasarkan; menjual; nigade = dipasarkan; dijual; topogade = orang yang memasarkan (menjual)
gade :
gadera : kursi; nogadera = a. memiliki kursi; b. duduk di kursi;  mogadera =             a. akan memiliki kursi; b. akan duduk di kursi; topogadera = a. orang yang memiliki kursi; b. orang yang duduk di kursi
gadera :
gado : nagado = gaduh; ribut;  novia gado = membuat keributan;magado = akan ribut; nompakagado = meributkan (menyebabkan ribut); mompakagado = akan meributkan; nipakagado = diributkan; rapakagado = akan diributkan; topegado = orang yang menyebabkan keributan;  nemo magado! = jangan ribut!
gado :
gado-gado : gado-gado (makanan yang terdiri atas sayur-sayuran, kentang, tempe, tahu, telur rebus, dll diberi bumbu sambal kacang dsb)
gaga : 1. terlalu; nantamo gaga = terlalu berat; nagasi gaga = terlalu cepat; naoge gaga = terlalu banyak;     2. negaga = mengundang secara lisan (untuk menghadiri acara perkawinan, selamatan, dsb); 3. nogaga = makan [minum] sebelum bepergian (ke tempat kerja, dsb)
gaga :
gaga :
gaga :
gago :
gagu : perabot (perlengkapan; peralatan rumah tangga)
gagu :
gagu :
gagusi : gagusi pakagasa , nobaso
gahaitu :
gahautu :
gahitu :
gai : nogai = mengebat (mengikat dengan membelit-belit);     mogai = akan mengebat;     nigai = dikebat;     ragai = akan dikebat;               pogai = a. hasil mengebat; b. alat yang digunakan untuk mengebat;     topogai = orang yang mengebat
gai : ikatan yang banyak sekali
gai :
gairaka :
gairaka :
gaja : gajah
gaja :
gaji : gaji, upah;  nangande gaji = bekerja pada orang lain dengan mengharapkan gaji (upah); nipagajika tona = menyerahkan pekerjaan untuk dikerjakan oleh orang lain dan memberikan gaji kepada pekerja tersebut; negaji = menggaji; megaji = akan menggaji; nigaji = digaji; nigajimo = sudah digaji;  ragaji = akan digaji;  topegaji = orang yang menggaji
gaji :
gala : perunggu
gala :
galabue : nosigalabue
galaga :
galantanga :
galeda : geledah; nogaleda = menggeledah; nigaleda = digeledah
galendo :
gali : nagali = bersih;          nompakagali; nogalisi = membersihkan;         mompakagali; mogalisi = membersihkan;         nipakagali; nigalisi = dibersihkan;         rapakagali; ragalisi = akan dibersihkan;         pompakagali; pogalisi = a. hasil membersihkan; b. alat yang digunakan untuk membersihkan;           topompakagali; topogalisi = orang yang membersihkan
gali : bersih
gali :
galo : campur;    nogalo = mencampur;    nogalo seme ante bone  =  mencampur semen dengan pasir;   mogalo = akan mencampur;  nosigalomo  = sudah bercampur baur; mosigalo = akan bercampur; nigalo = dicampur; ragalo = akan dicampur
galo :
galuame : nogaluame = mengambil nasi, sayur, dll, dengan menggunakan tangan (tidak menggunakan sendok, dsb)
galunggu :
gamaru (pingga pogamaru) :
gambara  : gambar; lukisan; foto; nogambara = menggambar; negambara = memotret; nigambara = digambar (dilukis,difoto)
gambara  :
gambusu : gambus; gitar;  nogambusu = memainkan (memetik) gambus (gitar)
game : nogame = memeras sagu;      mogame = akan memeras;      nigame = diperas;      ragame = akan diperas;      pogame = a. hasil memeras; b. alat untuk memeras;      nipogame = digunakan untuk memeras;      rapogame = akan digunakan untuk memeras;       topogame = orang yang memeras
game :
gampa : 1. sejenis penyakit kulit berupa bintik-bintik warna merah yang dialami anak-anak, akibat panas dalam;   2. nagampa = gampang; mudah; 3. nagampa = tidak mempunyai keturunan (mandul)
gampa :
gampa :
gampa :
gampa :
gampaya : pepaya; vua nu gampaya = buah pepaya; sese nu gampaya = bunga pepaya; gampaya tasa = pepaya yang sudah masak
gampaya :
gampere :
gampi :
gampi :
gampiri : jineng (bangunan tempat menyimpan padi); lumbung padi
gampiri :
gampuga :
gampulili :
gana : nagana = cukup; lengkap; magana = akan cukup (lengkap);    naganamo = sudah cukup (lengkap);    maganamo = sudah akan cukup (lengkap);     nompakagana = mencukupkan; melengkapi;    nipakagana = dicukupkan; dilengkapi;     gana nu avu = perlengkapan yang digunakan di dapur (tomat, ikan, piring, sendok, dsb);     sama gana = serba ada; gana = kelengkapan; gana nu avu = kelengkapan dapur (sayuran, lauk pauk, dsb)
gana : cukup
gana :
ganaga : nangka; notuda ganaga = menanam pohon nangka; nangande ganaga = makan buah nangka
ganaga :
gandaria :
gande  : bonceng;      nigande = membonceng  (ikut naik kendaraan roda dua);     gandenga = boncengan (tempat untuk membonceng [bagian belakang sadel])
gandisi : kain putih yang digunakan untuk membungkus mayat
gandisi :
gandisi :
gando :
gando  : gandum; tepung terigu
gane :
gane :
gane  : mantra; gane-gane nu sando mpoana = mantra dukun bayi;  nogane = membaca mantra untuk memanggil mahluk gaib
ganggo :
ganggo (ambil) :
ganggo (jabat) :
ganggomu : noganggomu = berselubung (menutup seluruh tubuh dengan kain, dsb); moganggomu = akan berselubung; niganggomuti = diselubungi; topoganggomu = orang yang berselubung
ganggu  : lihat bago
ganggu  :
gangka : saat; sejak; ketika; sewaktu; tatkala; gangkanamo = sudah saatnya; gangka nipalaisi = sejak ditinggalkan
ganjela : ganjal; noganjela = mengganjal; moganjela = akan mengganjal; niganjela = diganjal; raganjela = akan diganjal; poganjela = a. hasil mengganjal; b. pengganjal (alat yang digunakan untuk mengganjal); topoganjela = orang yang mengganjal
ganjela :
ganjiraka :
ganta :
ganta :
gantana :
ganti : lihat sambei
ganturai :
gara : garam; nogarai = menggarami; mogarai = akan menggarami; nigarai = digarami; ragarai = akan digarami
gara :
garagaji : gergaji;  nogaragaji = menggergaji; mogaragaji = akan menggergaji;  nigaragaji = digergaji; ragaragaji = akan digergaji
garagaji :
garataa : gertak; negarataa = menggertak; megarataa = akan menggertak; nigarataa = digertak; ragarataa = akan digertak; pegarataa = gertakan; topegarataa = orang yang menggertak
garau : nogarau = menggores; nigarau = digores; nagarau =tergores
gareja : gereja
gareja :
garepu :
garera :
garesi : garis; nogaresi = menggaris;  nigaresi = digaris; pogaresi = a. hasil menggaris;  b. alat yang digunakan untuk menggaris
garesi :
garo : nagaro; nabunggaro = bubar; nogaro; nobunggaro = membubarkan;     nigaro; nibunggaro = dibubarkan
garo : bubar
garo :
garu : aduk;    nogaru seme = mencampur-aduk semen (dengan pasir).    nogaru kandea = mengaduk-aduk nasi yang sedang dimasak;    mogaru = akan mengaduk;    nigaru = diaduk;    ragaru = akan diaduk;    daragarupa = masih akan diaduk lagi;    pogaru = a. hasil mengaduk; b. alat yang digunakan untuk mengaduk; topogaru = orang yang mengaduk
garu : campur       
garu :
garu :
garungge :
garupu :
garutu : nosigarutu = tawuran
gasa : nagasa  = bersih;      nompakagasa = membersihkan;     mompakagasa = membersihkan;     nipakagasa  = dibersihkan;     rapakagasa = akan dibersihkan;     pompakagasa = a. hasil membersihkan; b. alat yang digunakan untuk membersihkan;      topompakagasa = orang yang membersihkan
gasa :
gasa :
gasi : 1. nagasi = cepat (laju);  nagasi pangovana = larinya cepat; pagasi sakide! = cepat sedikit!;  nagasimo = sudah cepat; magasi = akan cepat; nompakagasi = mempercepat; nipakagasi = dipercepat; rapakagasi = akan dipercepat; darapakagasipa = masih akan  dipercepat lagi;   2. gasing (mainan terbuat dari kayu dsb yang diberi berpasak paku atau kayu; dapat dipusingkan dengan tali); nogasi = a. memiliki gasing; b. bermain gasing
gasi :
gasi :
gata : 1. karet gelang   (karet yang berbentuk lingkaran, digunakan untuk pengikat atau untuk permainan anak-anak);      2. plastik; ompa gata = tikar plastik. 3. karet; pangguru gata = kolor karet
gata :
gatutu :
gatuu :
gau : 1. tingkah laku; nogau = bertingkah; rewel; nadea gau = banyak tingkah;  nadaa gauna = tingkah lakunya buruk; 2. cukur; nogau bulucumi = mencukur kumis;  pogau janggo (bulucumi) = pencukur jenggot (kumis); nigau = dicukur
gau : tingkah laku
gau : nogau bulucumi
gau : perbuatan
gau :
gau :
gau :
gavi :
gavu : nagavu = biru;  nagavu ngura = biru muda
gavu : biru
gavu :
gaya : 1. nagaya = cantik (tentang perempuan); ganteng (tentang laki-laki); nompegaya = mempercantik diri; nompakagaya = membercantik; mompakagaya = akan mempercantik; nipakagaya = dipercantik; rapakagaya = akan dipercantik; nagayamo = sudah cantik;  2. nagaya; naramba = indah (tentang benda-benda[alam])
gaya : gagah
gaya :
gaya :
gayo : negayo = meraba orang; nogayo = meraba sesuatu; nigayo = diraba; ragayo = akan diraba; topegayo = orang yang meraba orang; topogayo = orang yang meraba sesuatu
gayo :
gayu :
gayu          : memutar barang cair pakai barang yang pipih
gayu (mumu) :
gea :
gea :
gege : 1. lumpur; limbah dapur;    ri kagegena = ditempat yang berlumpur;       2. nagege =  becek
gege : basah
gege :
gegesi : gosok; lap (supaya bersih); nigegesi = digosok;  nogegesi = menggosok; mogegesi = akan menggosok; ragegesi = akan digosok; pogegesi = a. hasil menggosok; b. alat yang digunakan untuk menggosok; nigegesimo = sudah digosok; daragegesipa = masih akan digosok lagi; topogegesi = orang yang menggosok
gego : nogego = menjojol (menancap tiang [pancang] di sungai untuk membendung air dsb; mogego = akan menjojol; nigego = dijojol; ragego = akan dijojol; pogego = a. hasil menjojol; b. alat untuk menjojol; topogego = orang yang menjojol; nipogego = digunakan untuk menjojol; rapogego = akan digunakan untuk menjojol
gegua :
gei : gei hasa; gei Huse
gei :
gei nogei :
gei; gi :
geira           : geira; gira; ira = mereka
geira           :
gele  :
gelegesi :
geli :
gembe :
gempo : nagempo = lumpuh (lemah,  tidak kuat atau tidak bertenaga lagi); magempo = akan lumpuh; nompakagempo = melumpuhkan; nipakagempo = dilumpuhkan; rapakagempo = akan dilumpuhkan; nagempomo = sudah lumpuh; nosipakagempo = saling melumpuhkan; togempo = orang yang sudah lumpuh
gempu : coret;  nogempu = mencoret; nigempu = dicoret; nogempu-gempu rindi = mencoret-coret dinding; negempu tai
gempu :
gengga : nagenggaraka = cabik-cabik; koyak-koyak (robek panjang di beberapa tempat [ tentang kain dsb])
genggalaka :
gengge :
genta :
gente : 1. batubata;    nogente = membuat batubata;   rindi gente = dinding batubata;   2. genteng; ata gente = atap genteng;  3. nogente; nogiro = berbunyi (seperti bunyi atap seng yang dilempar batu; dsb)
gente :
gente :
gente :
geo : nageo; narenge = cengeng (suka menangis)
gepe : nogepe = menjepit; mogepe = akan menjepit; nigepe = dijepit; ragepe = akan dijepit; pogepe = a. hasil menjepit; b. alat yang digunakan untuk menjepit; nategepe = terjepit 
gepe : nigepe
gepe :
gere :
geri : tahi mata (kotoran pada mata)
gero  : nagero = rusak, hancur; nageromo = sudah rusak (hancur); nagero rara = hancur perasaan; nigero = dirusak; dihancurkan; nipakagero = tidak sengaja dihancurkan; nompakagero = tidak sengaja menghancurkan; topogero = orang yang sengaja menghancurkan; topompakagero = orang yang tidak sengaja menghancurkan
gero  :
geru :
gese : nogese = mengoles (melumur; melumas); mogese = akan mengoles; nigese = dioles; ragese = akan dioles; pogese = a. hasil mengoles; b. alat untuk mengoles; topogese = orang yang mengoles
gese :
geva :
gevo tergesa :
gi : gi Hasa, gi Huse
gi :
gie :
gie  : lidi; panjeve gie = sapu lidi; gie nggaluku = lidi kelapa; gie nggonau = lidi enau; gie ntabaro = lidi sagu
gigi : 1. nagigi rara = jengkel; kesal;  2. nogigi = mencukur alis mata
gigi : alis depan
gigi :
gii :
gila : nagila = gila;   togila = orang gila
gila :
gili :
gili  : giling;     nogili  = menggiling;     mogili = akan menggiling;       nigili = digiling;      ragili = akan digiling;       pogili = a. hasil menggiling;           b. alat yang digunakan untuk menggiling (gilingan);     topogili = orang yang menggiling
gimba : gendang; notinti gimba = menabuh gendang
gimba :
gimboa : nogimboa = berlubang besar
gimggulu :
gimpu : kandang; gimpu ntovau = kandang kambing; gimpu nu manu = kandang ayam;   gimpu nu japi = kandang sapi
gimpu :
ginggia :
ginggulu : cebong;    berudu   (anak  kodok  yang  masih  kecil  berwujud  seperti  ikan  dan  hidup  di  air)
gini :
ginju :
ginta :
gira : gira; geira; ira = mereka
giri :
giri  : gelitik; kilik-kilik; negiri = menggelitik; megiri = akan menggelitik; nigiri = digelitik; ragiri = akan digelitik; nosigiri = saling menggelitik; topegiri = orang yang menggelitik
giro : lihat gente
giro :
giuraka :
givu :
givu :
goda : 1. toko; kios; nangali roko ri goda = membeli rokok di toko (kios); nogoda = memiliki toko (kios);  2. goda; negoda = menggoda; megoda = akan menggoda; nigoda = digoda; ragoda = akan digoda; nategoda = tergoda; topegoda = penggoda (orang yang menggoda);  3. sejenis benang; bana goda = benang yang berukuran agak besar, biasa digunakan untuk benang layangan atau digunakan untuk menjaga kelurusan pemasangan pondasi, dsb)
goda :
goda :
godori :
goe : hancur; lebur. bata nu manusia riara nu dayo, masae-sae kana magoe = jasad manusia yang ada di dalam kubur, lama kelamaan akan hancur.
goga :
goga : luka yang berair
gogi :
gogo : nogogo = menceluk; menyeluk; merogoh  (memasukan tangan ke dalam sesuatu [kaleng, liang; kantong, dsb]); mogogo = akan menceluk; nigogo = diceluk; ragogo = akan diceluk; 2. negogo =  3. nogogo lamale
gogo :
gogori :
gogoso : sejenis penganan yang terbuat dari beras ketan yang dicampur dengan sari buah kelapa, kemudian dipanggang; berbentuk bulat; panjangnya kira-kira 10-15 cm; lazim disuguhkan pada hari raya
gogoso :
gola-gola : gula-gula
gole : nekagole; taipa gole
gole
luka berair
gole :
goli         : 1. kelereng; nomore goli = bermain kelereng; nangali goli = membeli kelereng; nogoli = memiliki kelereng;   2. negoli = berbelok (berbalik arah); megoli = akan berbelok; nogoliaka = membelokkan; mogoliaka = akan membelokkan; nigoliaka = dibelokan; ragoliaka = akan dibelokkan; pegolina = belokan (a. hasil membelok; b. tikungan);     3. nogoli = berputar (berpusing, berkisar); mogoli = akan berputar; nigoli = diputar; ragoli = akan diputar;    4. negoli = berbalik (membalikan badan); megoli = akan berbalik
goli         : kelereng
goli         :
goli         :
golo : 1. gawang  (dua   tiang   yang   berpalang   sebagai   tempat   sasaran   memasukkan   bola  [dalam   permainan   sepak   bola   dsb]);             2. kiper (penjaga gawang)
golo :
golu : nagolu = mendung (dalam keadaan langit yang agak gelap, tidak ada sinar matahari karena tertutup awan)
gombo :
gombu : 1. mendung;  kabut (awan yang mengandung hujan);      2. gombu (leni) =   embun   (titik-titk air yang terdapat pada daun-daun terutama pada malam hari)
gombu :
gome :
gomo : 1. stoples (tabung kaca atau plastik yang tertutup, biasanya dipakai untuk menyimpan sesuatu, seperti kue dsb); 2. gemuk (sejenis minyak untuk pelumas bagian-bagian mesin, dsb)
gompa :
gompi :
gonde          : 1. gonde; tengea  = pacar; kekasih;   2. sejenis anyaman yang dibuat dari daun kelapa, sebesar bola tenes, sering digunakan sebagai permainan anak-anak
gonde          :
gondoa : nogondoa = santai; beristirahat;     nonturo-nturo nogondoa ri tambale = duduk beristirahat di beranda;     mogondoa = akan beristirahat;     nipogondoa = digunakan untuk beristirahat; rapogondoa = akan digunakan sebagai tempat beristirahat; topogondoa = orang yang beristirahat
gonta : kocok; nogonta = mengocok
gonta :
gonto : dahak;     riak     (lendir   yang    keluar    dari    tenggorok    pada    saat    terserang    batuk)
gonto :
gontu :
gonu  : cair; lebur; larut; nagonu = mencair; magonu = akan mencair; nigonu = dicairkan; dilarutkan; ragonu = akan dicairkan (dilarutkan)
gonu  :
goo : gong; goo-goona notolua
goo :
goo :
gopa            :
gopa (tersedia,nagopa) :
gopo :
gopo : membuka mulut dengan paksa
gopo :
gore : 1. daging  goreng  (sering  disuguhkan  sebagai  lauk  pada  pesta  perkawinan,  selamatan,  dsb);        2. negore  =  menggiring  dan  mempertahankan  bola  dari  rampasan  lawan  dalam  permainan  sepak  bola  dsb
goro :
goro :
goroba :
goya : nogoya = bergoyang (bergerak berayun-ayun);  mogoya = akan bergoyang; nigoya = digoyang; ragoya = akan digoyang
goya : goyang
goya :
goyaraka :
gua : 1. gua (liang [lubang] besar [pada kaki gunung dsb]);  2. negua = meraung; melolong (tentang anjing); 3. nompaguaraka = memekik keras (seperti perempuan menangis dsb)
gua :
gudu : teguk; nogudupaka = meneguk sampai habis;   sanggudu = seteguk;    rua nggudu = dua teguk
gudu :
gue : nague = berkurang
gue :
gugu : nogugu = menyeberang sungai dengan berjalan kaki di dalam air (biasa dilakukan pada sungai-sungai yang dangkal)
gugu : berjalan di air tohor
gugu :
gula : 1. gula; gula kasi = gula pasir; gula lei = gula merah (gula aren); nogulai = menggulai; mogulai = akan menggulai; nigulai = digulai; ragulai = akan digulai; topogulai = orang yang menggulai;   2. nagula = berpenyakit diabetes (penyakit gula)
gula :
gularu : cairan   kental   pada   permukaan   daging   buah   kelapa   yang   sudah   tua   (sudah bertunas)
gularu :
guli :
guli   :
gulili  : nogulili = berkeliling (a. bergerak mengitari; b. berjalan [naik mobil dsb] berputar-purat)
gulingga :
gulompu :
gulu :
guma :
guma :
gumba : tempayan (biasanya dibuat dari tanah liat, perutnya besar dan mulutnya sempit, lazim digunakan untuk menyimpan air)
gumba :
gumboto : negumboto = semok (kembung atau gembung [tentang pipi orang gemuk]); megumboto = akan semok
gumbu  : 1. semak; belukar; netabuni ragumbu = bersembunyi di semak-semak; 2. nagumbu =  rimbun; lebat (tebal dan rapat sekali [tentang rambut, buah, daun, hutan, dsb])
gumbu  :
gumbu  :
gumpali :
guna : guna (manfaat); naguna = berguna; maguna = akan berguna
guna :
gunci : 1. gunting;   gunci nu kae = gunting kain;   gunci nu bulua = gunting rambut;   nogunci = menggunting;   mogunci = akan menggunting;   nigunci = digunting;   ragunci = akan digunting;   topogunci = orang yang menggunting sesuatu (kain dsb);    topegunci = tukang gunting rambut;     2. kunci;   gunci nu lamari = kunci lemari;   gunci nu banua = kunci rumah;   nogunci = mengunci;   mogunci = akan mengunci;   nigunci = dikunci;   ragunci = akan dikunci;   topogunci = orang yang mengunci
gunci :
gungguu :
gunji :
gunta :
gunta :
gunta :
gurau :
gurembu :
gurimbu :
gurinda : gerinda; canai (batu asah berbentuk bundar, dijalankan dengan cara memutarnya, digunakan untuk menajamkan atau menghaluskan sesuatu); nogurinda = a. memiliki canai; b. mencanai (mengasah dengan canai ); nigurinda = dicanai; ragurinda = akan dicanai
gurinda :
guringga :
guru : 1. guntur; guruh (suara menggelegar di udara yang disebabkan oleh halilintar); naguru = ada guruh; guru kede = guntur yang bersahutan disertai dengan sambaran kilat;           2. guru (orang yang mengajar);   guru mpangaji = guru ngaji; dsb;   ana guru = anak yang berguru (siswa atau siswi);   nopaguru = menggurui (mengajar);   mopaguru = akan menggurui (mengajar);   nipaguru = digurui (diajar);   rapaguru = akan digurui (diajar);   popaguru = tempat mengajar; topopaguru = guru (pengajar);   nosipaguru = saling menggurui (mengajari);   neguru = belajar;   meguru = akan belajar;   nipeguru = dipelajari;     rapeguru = akan dipelajari
guru :
guru :
Guru Tua : sebutan kehormatan kepada Sayyid Idrus bin Salim Al-Djufri, pendiri perguruan Islam Al-Khairaat
gusu : siput kecil yang kulitnya berbentuk spiral, hidup di selokan-selokan, tidak dapat dimakan
guyu : gabah (butir padi yang sudah lepas dari tangkainya dan masih berkulit); nompovai guyu = menjemur gabah
----------------- Semoga Bermanfaat. By: LPMD Balaroa Pewunu -----------------------

0 komentar:

Posting Komentar

http://www.lpmd-balaroapewunu.web.id/2016/08/membangun-desa-dimulai-dari-membangun.html
Kareba
sss
Line marketing!
Mau Jago Jualan di instagram?
optimasi toko online
Mau Bisis berkah omset milyaran?